24 mars 2008

Breathe...

Non, je ne suis pas tombée de la planète.
En tout cas, pas encore. :p

Je suis présentement en train d'écrire un  livre, inspiré entre autre, d'entrées de mon journal durant les dernières années.
Je suis loins d'être la seule à avoir passé à travers des moments difficiles et remarque que plusieurs autres artistes ont également exorcisé leur peine, "fait sortir le méchant" de la seule façon qu'ils connaissent, en créant!
Je trouve ça magnifique!

Le hic, qui déplaira sûrement à certains... mon livre sera en anglais.
Pourquoi? Mon thérapeute est anglophone et j'ai appris à exprimer mes émotions dans cette langue.
Je suis plus que fière d'être québécoise et francophone mais si je veux rester franche à mes écrits, j'ai cru bon de continuer en anglais. Si jamais ce "livre" voit la lumière du jour, j'aimerais bien le retranscrire en français et y ajouter des éléments de ma patrie.

Des extraits seront disponibles sur mon autre blog.

-xox-